Крыцевый А. Л. Толстой и У. Шекспир

Автор Крыцевый А. Т. Назва Л. Толстой и У. Шекспир Видання Ученые запискиЧерновицкого гос. ун-та Том Т. 28. Серия: Филология. Вып. 16 Рік видання 1961 Сторінки 196-216 📄 PDF-документ: ⬇️ Завантажити PDF Ключові слова: Шекспір, Толстой, Король Лір, критика
Читати

Эстеркина И. Не только Гамлет…

Автор Эстеркина И. Назва Не только Гамлет... Видання Суббота плюс Випуск 15 Рік видання 2004 Сторінки 8 📄 PDF-документ: ⬇️ Завантажити PDF Ключові слова: Шекспір, Гамлет, Фортус, Запорізький театр молоді, вистава, постановка
Читати

Горенок Г. Юрій Живаго як гамлетичний тип особистості (Шекспір у творчій рецепції Бориса Пастернака)

Автор Горенок Г. Назва Юрій Живаго як гамлетичний тип особистості (Шекспір у творчій рецепції Бориса Пастернака) Видання Літературознавчий збірник Випуск 20 Рік видання 2004 Сторінки 106-122 📄 PDF-документ: ⬇️ Завантажити PDF Ключові слова: Шекспір, Гамлет, Юрій Живаго, Пастернак
Читати

Горенок Г. Ю. Гамлет і гамлетизм у російській культурі Срібної доби

Автор Горенок Г. Ю. Назва Гамлет і гамлетизм у російській культурі Срібної доби Видання Літературознавчий збірник Випуск 17-18 Рік видання 2004 Сторінки 90-104 📄 PDF-документ: ⬇️ Завантажити PDF Ключові слова: Шекспір, Гамлет, гамлетизм, Анненський, Флореньский
Читати

Кухар Л. А. Співець любові та свободи: До 440-річчя від дня народження Уїльяма Шекспіра

Автор Кухар Л. А. Назва Співець любові та свободи: До 440-річчя від дня народження Уїльяма Шекспіра Видання Календар знаменних і пам'ятних дат Випуск ІІ квартал Рік видання 2004 Сторінки 15-25 📄 PDF-документ: ⬇️ Завантажити PDF Ключові слова: Шекспір, біографія, творчість
Читати

Нікітченко О. В. Українські та російські переклади сонетів Вільяма Шекспіра: спроба порівняльного аналізу

Автор Нікітченко О. В. Назва Українські та російські переклади сонетів Вільяма Шекспіра: спроба порівняльного аналізу Видання Культура народов Причерноморья Випуск 54 Рік видання 2004 Сторінки 164-169 📄 PDF-документ: ⬇️ Завантажити PDF Ключові слова: Шекспір, сонети, український переклад, Франко, Тарнавський
Читати

Торкут Н. М. Світоглядна парадигма постмодернізму і онтологічний статус художнього перекладу (до постановки проблеми)

Автор Торкут Н. М. Назва Світоглядна парадигма постмодернізму і онтологічний статус художнього перекладу (до постановки проблеми) Видання Вісник Сумського державного університету: Серія: філологічні науки Випуск 4 (63) Рік видання 2004 Сторінки 181-188 📄 PDF-документ: ⬇️ Завантажити PDF Ключові слова: Шекспір, сонети, український переклад, стереоскопічне читання
Читати

Торкут Н. Трагічне крещендо Шекспірової музи

Автор Торкут Н. Назва Трагічне крещендо Шекспірової музи Видання Шекспір В. Трагедії Видавництво Харків: Фоліо Рік видання 2004 Сторінки 3-38 📄 PDF-документ: ⬇️ Завантажити PDF Ключові слова: Шекспір, трагедії, Гамлет, Ромео і Джульєтта, Король Лір
Читати

Зорівчак Р. Українська гамлетіяна i Михайло Рудницький

Автор Зорівчак Р. Назва Українська гамлетіяна i Михайло Рудницький Видання Просценіум Випуск 1-2 Рік видання 2004 Сторінки 124-130 📄 PDF-документ: ⬇️ Завантажити PDF Ключові слова: Шекспір, Гамлет, український переклад, Рудницький
Читати

Makaryk I. Shakespeare in the Undiscovered Bourn: Les Kurbas, Ukrainian modernism and early Soviet cultural politics

Автор Makaryk I. Назва Shakespeare in the Undiscovered Bourn: Les Kurbas, Ukrainian modernism and early Soviet cultural politics Видавництво Toronto: University of Toronto Press Рік видання 2004 Сторінки 257 p. 📄 PDF-документ: ⬇️ Завантажити PDF Ключові слова: Шекспір, український театр, Лесь Курбас, Макбет, Отелло, Саксаганський, Юра, Сон літньої ночі, постановка, вистава
Читати