Соколянський М. Навіяне Шекспіром. Про деякі риси в естетиці Лесі Українки

Автор Соколянський М. Назва Навіяне Шекспіром. Про деякі риси в естетиці Лесі Українки Видання Літературна Україна Рік видання 28 квітня 1964 Сторінки 3 📄 PDF-документ: ⬇️ Завантажити PDF Ключові слова: Шекспір, Леся Українка, Сон літньої ночі, Коріолан, Лісова пісня
Читати

Рудницький М. Шекспір на землі Тараса

Автор Рудницький М. Назва Шекспір на землі Тараса Видання Літературна Україна Рік видання 27 жовт. 1964 Сторінки 3 📄 PDF-документ: ⬇️ Завантажити PDF Ключові слова: Шекспір, Шевченко, Шекспір українською, переклад, постановки, літературознавство, перекладознавство
Читати

Левада О. Ратоборець гуманізму

Автор Левада О. Назва Ратоборець гуманізму Видання Літературна Україна Рік видання 24 квіт. 1964 Сторінки 4 Передрук Передрук: Твори: у 4 т. Т. 4: Критика. Публіцистика. К.: Дніпро, 1980. - С. 176-180 📄 PDF-документ: ⬇️ Завантажити PDF Ключові слова: Шекспір, Шевченко, ювілей, художній переклад
Читати

Ваніна І. Шекспір український

Автор Ваніна І. Назва Шекспір український Видання Літературна Україна Рік видання 24 квіт. 1964 Сторінки 4 📄 PDF-документ: ⬇️ Завантажити PDF Ключові слова: Шекспір, Шекспір українською, зібрання творів, переклад, художній переклад
Читати

Талалаєвський М. Українська Шекспіріана [рецензія]

Автор Талалаєвський М. Назва Українська Шекспіріана [рецензія] Видання Літературна Україна Рік видання 13 лист. 1964 Сторінки 3 📄 PDF-документ: ⬇️ Завантажити PDF Ключові слова: Шекспір, Шекспір на українській сцені, Ваніна, рецензія, постановки, театр
Читати

Костецький І. Шекспірівські дні в Англії

Автор Костецький І. Назва Шекспірівські дні в Англії Видання Сучасність Номер 6 Рік видання 1964 Сторінки 119-123 📄 PDF-документ: ⬇️ Завантажити PDF Ключові слова: Шекспір, ювілей, Стретфорд, вистави, постановки
Читати

Білецький О. Перекладна література на Україні

Автор Білецький О. І. Назва Перекладна література на Україні Видання Письменник і епоха Видання Київ: Державне вид-во художньої літератури Рік видання 1963 Сторінки 369-384 [371-372] 📄 PDF-документ: ⬇️ Завантажити PDF Ключові слова: Шекспір, Гамлет, переклад, художній переклад, Куліш, Старицький
Читати

Зуєвський О. Принцип ‘абсолютизації’ в перекладах І. Костецького

Автор Зуєвський О. Назва Принцип 'абсолютизації' в перекладах І. Костецького Видання Ігор Костецький. Збірник присвячений 50-й річниці з дня народження письменника Видання Мюнхен: На горі Рік видання 1963-1964 Сторінки 206-216 📄 PDF-документ: ⬇️ Завантажити PDF Ключові слова: Шекспір, сонети, переклад, художній переклад, Костецький
Читати

Шамрай А. До питання про естетику комедій Шекспіра

Автор Шамрай А. П. Назва До питання про естетику комедій Шекспіра Видання Вибрані статті і дослідження Рік видання 1963 Сторінки 298-315 📄 PDF-документ: ⬇️ Завантажити PDF Ключові слова: Шекспір, комедії, літературознавство
Читати

Slavutych Yar. Shakespeare na ukryinskiy stseni [review]

Автор Slavutych Yar Назва Shakespeare na ukryinskiy stseni [review] Видання Shakespeare Quarterly Номер Vol. XII, No. 1 Рік видання 1961 Сторінки 65-66 📄 PDF-документ: ⬇️ Завантажити PDF Ключові слова: Шекспір, Шекспір на українській сцені, Ваніна, рецензія, постановки, театр
Читати