Автор Лущик Л. Назва На осяйних вершинах Видання Вітчизна Номер 3 Рік видання 1964 Сторінки 128-137 📄 PDF-документ: ⬇️ Завантажити PDF Ключові слова: Шекспір, Шевченко, Олдрідж

Автор Соколянський М. Назва Навіяне Шекспіром. Про деякі риси в естетиці Лесі Українки Видання Літературна Україна Рік видання 28 квітня 1964 Сторінки 3 📄 PDF-документ: ⬇️ Завантажити PDF Ключові слова: Шекспір, Леся Українка, Сон літньої ночі, Коріолан, Лісова пісня

Автор Рудницький М. Назва Шекспір на землі Тараса Видання Літературна Україна Рік видання 27 жовт. 1964 Сторінки 3 📄 PDF-документ: ⬇️ Завантажити PDF Ключові слова: Шекспір, Шевченко, Шекспір українською, переклад, постановки, літературознавство, перекладознавство

Автор Левада О. Назва Ратоборець гуманізму Видання Літературна Україна Рік видання 24 квіт. 1964 Сторінки 4 Передрук Передрук: Твори: у 4 т. Т. 4: Критика. Публіцистика. К.: Дніпро, 1980. - С. 176-180 📄 PDF-документ: ⬇️ Завантажити PDF Ключові слова: Шекспір, Шевченко, ювілей, художній переклад

Автор Шамрай А. П. Назва До питання про естетику комедій Шекспіра Видання Вибрані статті і дослідження Рік видання 1963 Сторінки 298-315 📄 PDF-документ: ⬇️ Завантажити PDF Ключові слова: Шекспір, комедії, літературознавство

Автор Костецький І. Назва Король Генрі IV Видання Шекспір В. Трагедія Макбета. Король Генрі IV / Пер. Т. Осьмачки Видання Мюнхен: На Горі Рік видання 1961 Сторінки 159-195 📄 PDF-документ: ⬇️ Завантажити PDF Ключові слова: Шекспір, Генріх IV, хроніки, переклад, український переклад, Осьмачка

Автор Костецький І. Назва Трагедія Макбета Видання Шекспір В. Трагедія Макбета. Король Генрі IV / Пер. Т. Осьмачки Видання Мюнхен: На Горі Рік видання 1961 Сторінки 11-49 📄 PDF-документ: ⬇️ Завантажити PDF Ключові слова: Шекспір, Макбет, вистави, Курбас, Василько, переклад, український переклад, Осьмачка

Автор Рудницький Яр. Назва Українське шекспірівське товариство Видання Біда К. На вершинах ідеї і форми (кілька думок про творчисть Шекспіра) Видавництво Торонто: Бібліотека "Вільного Слова" Рік видання 1958 Сторінки 29-31 📄 PDF-документ: ⬇️ Завантажити PDF Ключові слова: Шекспір, Українське шекспірівське товариство, Чижевський, Рудницький, Костецький, шекспіріана

Автор Біда К. Назва На вершинах ідеї і форми (кілька думок про творчисть Шекспіра) Видавництво Торонто: Бібліотека "Вільного Слова" Рік видання 1958 Сторінки 31 с. 📄 PDF-документ: ⬇️ Завантажити PDF Ключові слова: Шекспір, творчість Шекспіра, шекспірознавство, хроніки, трагедії, проблематика

Автор Костецький І. Назва Шекспір у сонетному оточенні Видання Шекспірові сонети. Пер. І. Костецького Видання Мюнхен: На Горі Рік видання 1958 Сторінки 224-249 📄 PDF-документ: ⬇️ Завантажити PDF Ключові слова: Сонети, Шекспір, Франко, Славутич, переклад, англійський сонет, попередники Шекспіра