Назва	Харьковские гастроли известных актеров с конца 1820-х годов до 1888 года
Видання	Южный край
Рік видання	29 вересня 1885

У розділі великого історико-театрального огляду подано біографічний нарис про Айру Олдріджа та відомості про його гастролі в Харкові. Описано походження актора, початок його театральної кар’єри, переїзд до Європи й утвердження у шекспірівському репертуарі. Особливе місце посідає роль Отелло, яка стала однією з головних у його творчості; характеризуються голос, темперамент, пластика, емоційна сила й сценічна експресія Олдріджа.

Харківська частина матеріалу відтворює обставини запрошень актора, його виступи та реакцію місцевої публіки й критики. Згадуються шекспірівські ролі в «Отелло», «Макбеті», «Королі Лірі», «Венеціанському купці» та інших виставах його репертуару. Матеріал цінний як рання документальна реконструкція присутності шекспірівського театру в Харкові та гастрольної практики XIX століття.

Ключові слова: Шекспір, Айра Олдрідж, Харків, Отелло, Макбет, Король Лір, Венеціанський купець, гастролі, історія театру XIX століття