Дідицький Б. Шекспиръ

Автор Дідицький Б. Назва Шекспиръ Видання Вѣстникъ для Русиновъ Аѵстрійскои державы, Сборникъ отечественный [Відень] Номер № 14; № 16; № 17; № 18 Рік видання 1856 Сторінки С. 54-55; С. 63-64; С. 68; С. 69-70 📄 PDF-документ: ⬇️ Завантажити PDF Ключові слова: Шекспір, творчість, трагедії, комедії
Читати

Кроненберг И. Макбетъ

Автор Кроненберг И. Назва Макбетъ Видання Брошюрки, издаваемыя Иваномъ Кронебергомъ Номер 4 Видання Харьков: Университетская типография Рік видання 1831 Сторінки 83 с. 📄 PDF-документ: ⬇️ Завантажити PDF Ключові слова: Шекспір, Кроненберг, Макбет, трагедія
Читати

Starchuk O. Ivan Franko: A Ukrainian Interpreter of Shakespeare

Автор Starchuk O. Назва Ivan Franko: A Ukrainian Interpreter of Shakespeare Видання Canadian Slavonic Papers Номер vol. 2 Рік видання 1957 Сторінки 106-110 📄 PDF-документ: ⬇️ Завантажити PDF Ключові слова: Шекспір, Франко, український переклад, Куліш, передмови
Читати

Bida C. Shakespeare in Polish and Russian Classicism and Romanticism

Автор Bida C. Назва Shakespeare in Polish and Russian Classicism and Romanticism Видання Etudes Slaves et Est-Européennes Номер Vol. VI, parts 3-4 Рік видання 1961 Сторінки 188-195 📄 PDF-документ: ⬇️ Завантажити PDF Ключові слова: Шекспір, Шекспір у Польщі, польські переклади, Костянтин Біда, Юліуш Словацький
Читати

Есипенко Н. МХАТ и театральное искусство Украины [Письмо Станиславского коллективу театра им. М. Заньковецкой]

Автор Есипенко Н. Назва МХАТ и театральное искусство Украины [Письмо Станиславского коллективу театра им. М. Заньковецкой] Видання Советская Украина Рік видання 26 октября 1938 Сторінки 4 📄 PDF-документ: ⬇️ Завантажити PDF Ключові слова: Шекспір, театр Заньковецької, Станіславський, Гамлет, постановка, театр
Читати

Гозенпуд А. Вильям Шекспир

Автор Гозенпуд А. Назва Вильям Шекспир (к 375-летию со дня рождения) Видання Советская Украина Номер 93 Рік видання 23 апреля 1939 Сторінки 3 📄 PDF-документ: ⬇️ Завантажити PDF Ключові слова: Шекспір, Гозенпуд, ювілей, творчість
Читати

Верниволя В. Від редакції [післямова]

Автор Верниволя В. Назва Від редакції [післямова] Видання Федькович Ю. Як козам роги виправляють: Фрашка в І відслоні. Вільно за Шекспіровою драмою «Як пурявих уговкують» Видавництво Київ; Ляйпціґ: Українська Накладня Рік видання 1923 Сторінки 45-46 📄 PDF-документ: ⬇️ Завантажити PDF Ключові слова: Шекспір, Приборкання норовливої, Федькович, Як пурявих уговкують, Як козам роги виправляють, комедія
Читати

Уїльям Шекспір. Вибрані твори в трьох томах [рецензія]

Назва Уїльям Шекспір. Вибрані твори в трьох томах [рецензія] Видання Дніпро Номер 6 Рік видання 1965 Сторінки 154 🖼️ Зображення сторінки: ⬇️ Завантажити зображення Ключові слова: Шекспір, український переклад, тритомник, Шекспір українською
Читати

Кочур Г. Шекспірові сонети [рецензія на Шекспір В. Сонети / Пер. Д. Паламарчука]

Автор Кочур Г. Назва Шекспірові сонети [рецензія на Шекспір В. Сонети / Пер. Д. Паламарчука] Видання Літературна Україна Рік видання 19 липня 1966 Сторінки 3 🖼️ Зображення сторінки: ⬇️ Завантажити зображення Ключові слова: Шекспір, український переклад, Кочур, сонети, Паламарчук
Читати

Гозенпуд А. «Для единой страсти…»

Автор Гозенпуд А. Назва «Для единой страсти…» Видання Советская Украина Номер 177 Рік видання 4 августа 1939 Сторінки 3 🖼️ Зображення сторінки: ⬇️ Завантажити зображення Ключові слова: Шекспір, Отелло, Гозенпуд, Хорава, Васадзе, постановка, вистава, театр Руставелі
Читати