Гамлетъ, принцъ Даньскій. Трагедія В. Шекспира. Пер. М. Старицькій [рецензія]

Назва Гамлетъ, принцъ Даньскій. Трагедія В. Шекспира. Пер. М. Старицькій [рецензія] Видання Заря [Київ] Номер 226 Рік видання 13 окт. 1882 Сторінки 2-3 📄 PDF-документ: ⬇️ Завантажити PDF Ключові слова: Шекспір, Гамлет, український переклад, Старицький

Читати

Франко І. Лист до  І. Белея, грудень 1882

Автор Франко І. Назва Лист до І. Белея, грудень 1882 Видання Зібрання творів у 50 т. Том 48 Видавництво К.: Наукова думка Рік видання 1986 Сторінки 344 📄 PDF-документ: ⬇️ Завантажити PDF Ключові слова: Шекспір, Гамлет, український переклад, Старицький

Читати

Гамлетъ принцъ Данський. В. Шекспіра. Пер. на укравнську мову М. Старицький [рецензія]

Назва Гамлетъ принцъ Данський. В. Шекспіра. Пер. на укравнську мову М. Старицький [рецензія] Видання Газета Гатцука Номер 47 Рік видання 20 ноября 1882 Сторінки 814 📄 PDF-документ: ⬇️ Завантажити PDF Ключові слова: Шекспір, Гамлет, український переклад, Старицький

Читати

Драгоманов М. П. Лист до М. Бучинського від 23.08.1872

Автор Драгоманов М. П. Назва Лист до М. Бучинського від 23.08.1872 Видання Переписка Михайла Драгоманова з Мелітоном Бучинським (1871-1877) Рік видання 1910 Сторінки 156-157 📄 PDF-документ: ⬇️ Завантажити PDF Ключові слова: Шекспір, Драгоманов, Федькович, Макбет, Гамлет

Читати

Драгоманов М. П. Il movimento litterario Ruteno in Russia e Galizia (1798-1872)

Автор Драгоманов М. П. Назва Il movimento litterario Ruteno in Russia e Galizia (1798-1872) Видання Правда Номер 16 Рік видання 1873 Сторінки 552-553 📄 PDF-документ: ⬇️ Завантажити PDF Ключові слова: Шекспір, Драгоманов, Федькович, Приборкання норовливої, Макбет

Читати

Король Лір [передмова]

Назва Король Лір [передмова] Видання Шекспір В. Король Лір / Пер. В. Барка Видавництво Штутґарт-Нью-Йорк-Оттава: На горі Рік видання 1969 Сторінки 5-11 📄 PDF-документ: ⬇️ Завантажити PDF Ключові слова: Шекспір, Король Лір, трагедія, передмова, український переклад, Барка

Читати

Череватенко Л. «Ні, не загинеш ти безслідно в німім безславії своїм»

Автор Череватенко Л. Назва «Ні, не загинеш ти безслідно в німім безславії своїм» Видання Дніпро Номер 7 Рік видання 1991 Сторінки 65-76 📄 PDF-документ: ⬇️ Завантажити PDF Ключові слова: Шекспір, сонети, український переклад, Паламарчук

Читати

Стріха М. Сонети Шекспіра в перекладах Ігоря Костецького

Автор Стріха М. Назва Сонети Шекспіра в перекладах Ігоря Костецького Видання Березіль Номер 12 Рік видання 1991 Сторінки 63-64 📄 PDF-документ: ⬇️ Завантажити PDF Ключові слова: Шекспір, сонети, український переклад, Костецький, рецензія

Читати

Підмогильний В. Листи з Соловків

Автор Підмогильний В. Назва Листи з Соловків Видання Вітчизна Номер 2 Рік видання 1988 Сторінки 100-103 📄 PDF-документ: ⬇️ Завантажити PDF Ключові слова: Шекспір, Підмогильний, листи, український переклад, Генріх VI

Читати

Блощицька Г. Вільям Шекспір. Сонети (пер. О. Тарнавський) [рецензія]

Автор Блощицька Г. Назва Вільям Шекспір. Сонети (пер. О. Тарнавський) [рецензія] Видання Вісник Книжкової палати Номер 2 Рік видання 1999 Сторінки 16-17 📄 PDF-документ: ⬇️ Завантажити PDF Ключові слова: Шекспір, сонети, український переклад, Тарнавський, рецензія

Читати