Автор	Кузякіна Н.
Назва	За Соловецькою межею
Видання	Київ
Випуск	Ч. 7
Рік видання	липень 1988
Сторінки	130-134
Передрук	Лесь Курбас у театральній діяльності, в оцінках сучасників, документи. Балтимор-Торонто: Смолоскип, 1989. – С. 823-825

Н. Кузякіна реконструює останні роки життя Леся Курбаса після арешту, зосереджуючись на його перебуванні на Соловках і культурному середовищі табору. Авторка поєднує документальні відомості, спогади й свідчення сучасників, водночас застерігаючи, що частина пізніших переказів про діяльність Курбаса має різний ступінь достовірності. У ретроспективному огляді його попередньої театральної діяльності серед важливих постановок «Березоля» згадується «Макбет» Шекспіра.

Для історії української шекспіріани особливо важливе повідомлення про московський період Курбаса після розгрому «Березоля». За Кузякіною, режисер поїхав до Москви й у ГОСЕТі взявся за постановку «Короля Ліра» Шекспіра — твору, задум якого він виношував ще з молодості. Роботу було перервано арештом і засудженням Курбаса на початку 1934 року. Таким чином, матеріал фіксує нездійснений шекспірівський задум режисера й доповнює відомості про місце Шекспіра в його творчих планах поряд із реалізованим «Макбетом».

Ключові слова: Лесь Курбас, Шекспір, Король Лір, Макбет, Березіль, ГОСЕТ, український театр, репресії, Соловки, Н. Кузякіна