Автор Ваніна І. Назва Шекспір на українській сцені. Нарис Видавництво К.: Держ. в-во образ. м-ва та муз. л-ри Рік видання 1958 Сторінки 103 с. 📄 PDF-документ: ⬇️ Завантажити PDF І. Ваніна пропонує систематичну історію сценічного освоєння Шекспіра в Україні від початку XIX століття до другої половини 1950-х років. Праця поєднує історію перекладів, гастрольних виступів, аматорського й професійного театру, режисерських концепцій…

Автор Ваніна І. Назва Українська шекспіріана. До історії втілення п’єс Шекспіра на українські сцені Видавництво К.: Мистецтво Рік видання 1964 Сторінки 204 с. 📄 PDF-документ: ⬇️ Завантажити PDF Ключові слова: Шекспір, Ваніна, український театр, постановки, вистави

Автор Давыдов Г. Назва «Гамлет». Премьера в Киевском театре Красной армии Видання Советская Украина Рік видання 29 апреля 1941 Сторінки 3 📄 PDF-документ: ⬇️ Завантажити PDF Г. Давидов рецензує постановку «Гамлета» в Київському театрі Червоної армії як перше звернення цього колективу до Шекспіра. Сам вибір однієї з найскладніших трагедій світового репертуару автор оцінює позитивно, хоча вважає закономірним, що театр не…

Автор Есипенко Н. Назва МХАТ и театральное искусство Украины [Письмо Станиславского коллективу театра им. М. Заньковецкой] Видання Советская Украина Рік видання 26 октября 1938 Сторінки 4 📄 PDF-документ: ⬇️ Завантажити PDF Н. Єсипенко розглядає вплив Московського Художнього театру й системи Станіславського на становлення українського радянського театру. На ранньому етапі українські колективи часто безпосередньо наслідували постановки МХАТу — репертуар, режисерські рішення…

Автор Гозенпуд А. Назва «Для единой страсти…» Видання Советская Украина Номер 177 Рік видання 4 августа 1939 Сторінки 3 🖼️ Зображення сторінки: ⬇️ Завантажити зображення А. Гозенпуд рецензує постановку «Отелло» в Театрі імені Шота Руставелі, зосереджуючись передусім на акторських роботах Акакія Хорави в ролі Отелло та Акакія Васадзе в ролі Яго. Виставу автор характеризує як поєднання романтичного піднесення, сильного темпераменту…

Назва «Макбет» у Курбаса Видання Харьковский пролетарий Рік видання 30 мая 1924 Сторінки 6 🖼️ Зображення сторінки: ⬇️ Завантажити зображення Автор рецензії розглядає курбасівського «Макбета» як радикальне переосмислення шекспірівської трагедії. Герої й злочинці шотландського народного епосу, які у Шекспіра зберігають міфічну й легендарну масштабність, у постановці Курбаса перетворюються на реальні, майже побутові постаті. Особливо різкою є зміна образу відьом: замість…

Автор Стеценко Л. Назва Сторінки Шекспіріани Видання Радянська культура Рік видання 14 січня 1965 Сторінки 2 📄 PDF-документ: ⬇️ Завантажити PDF Ключові слова: Шекспір, Ваніна, Українська шекспіріана, рецензія, постановки, театр

Автор Охлопков М. Назва Безсмертя поета Видання Молодь України Рік видання 21 квітня 1964 Сторінки 3 📄 PDF-документ: ⬇️ Завантажити PDF Ключові слова: Шекспір, ювілей, постановки, театр

Автор Сосюра В. Назва Відгук поета [рецензія на книгу І. Ваніної «Українська шекспіріана»] Видання Літературна газета Рік видання 15 січня 1965 Сторінки 3 🖼️ Зображення сторінки: ⬇️ Завантажити зображення Ключові слова: Шекспір, Ваніна, Українська шекспіріана, рецензія

Назва Урочисті збори, присвячені 375-річчю з дня народження Вільяма Шекспіра Видання Літературна газета Випуск № 20 Рік видання 30 квітня 1939 Сторінки 4 🖼️ Зображення сторінки: ⬇️ Завантажити зображення Повідомлення описує урочисте відзначення 375-річчя від дня народження Вільяма Шекспіра 23 квітня в театрі опери та балету УРСР ім. Т. Г. Шевченка. На збори прийшли письменники, актори, режисери, науковці та художники.…