Автор Шамрай А. Назва Шекспір на Україні. До 330-ліття з дня смерті Видання Літературна газета Рік видання 18 квітня 1946 Сторінки 4 📄 PDF-документ: ⬇️ Завантажити PDF А. Шамрай подає історичний огляд рецепції Шекспіра в українській літературі, перекладі, театрі та літературознавстві. Початок активного зацікавлення англійським драматургом він пов’язує з добою романтизму 1830-х років. Шекспірівська історична трагедія впливала на формування української…

Автор Франко І. Назва «Венецький купець». Уривок з передмови Видання Театр Випуск № 10 Рік видання 1940 Сторінки 5-10 Джерело https://elib.nlu.org.ua/view.html?&id=2126 📄 PDF-документ: ⬇️ Завантажити PDF Автор Франко І. Назва Венецький купець [передмова] Видання Франко І. Зібрання творів: у 50 т. Том 12 Рік видання 1978 Сторінки 346-383 📄 PDF-документ: ⬇️ Завантажити PDF Іван Франко досліджує походження сюжету «Венецького купця»,…

Назва Володимир Безушко: «Віл’єм Шекспір – республіканець? [рецензія] Видання Діло Випуск № 2 Рік видання 01.02.1935 Сторінки 7 🖼️ Зображення сторінки: ⬇️ Завантажити зображення Рецензент розглядає працю Володимира Безушка «Віл’єм Шекспір — республіканець?», присвячену суспільно-політичним поглядам англійського драматурга. Саме питання визнається цікавим і актуальним, однак автор рецензії застерігає від надто прямолінійного реконструювання політичних переконань Шекспіра за його драмами та історичними…

Автор Грудська А. Назва Про героїню часу Видання Молодняк Випуск № 11 Рік видання 1934 Сторінки 58-59 📄 PDF-документ: ⬇️ Завантажити PDF А. Грудська розглядає розвиток жіночих образів у світовій літературі в контексті суспільного становища жінки. Значне місце в цьому історичному огляді займає Вільям Шекспір. Авторка наголошує, що в його драматургії представлено надзвичайно різноманітну галерею жіночих характерів — від пасивних…

Автор Терещенко М. Назва Тайна трьох віків (Шекспір-Ретленд) Видання Глобус Випуск № 23 Рік видання 1924 Сторінки 10-11 📄 PDF-документ: ⬇️ Завантажити PDF Микола Терещенко присвячує статтю так званому «шекспірівському питанню» — проблемі авторства творів Вільяма Шекспіра. Автор відкидає традиційну версію, за якою драматургом був Вільям Шекспір зі Стретфорда, і коротко згадує попередню беконівську гіпотезу. Справжнім автором шекспірівського корпусу Терещенко,…

Автор Гозенпуд А. Назва Народність Шекспіра Видання Театр Випуск № 1 Рік видання 1936 Сторінки 49-54 Джерело https://elib.nlu.org.ua/view.html?&id=2131 📄 PDF-документ: ⬇️ Завантажити PDF А. Гозенпуд у першій статті про народність Шекспіра простежує еволюцію його драматургічної мови — від ранньої залежності від евфуїзму, риторичної пишномовності та придворної словесної гри до більшої простоти, ясності й насиченості живою народною мовою. На матеріалі «Марних…

Автор Іваненко Ю. Назва Елементи комічного в трагедіях Шекспіра Видання Театр Випуск № 3 Рік видання 1939 Сторінки 22-26 Джерело https://elib.nlu.org.ua/view.html?&id=2114 📄 PDF-документ: ⬇️ Завантажити PDF Ю. Іваненко досліджує поєднання трагічного й комічного як одну з основних особливостей драматургії Шекспіра. Джерела цього принципу автор знаходить в англійському народному й містеріальному театрі, який не визнавав суворого жанрового поділу. Шекспір успадкував традицію…

Автор Варнеке Б. Назва У боротьбі за реалізм Видання Театр Випуск № 3 Рік видання 1939 Сторінки 14-16 Джерело https://elib.nlu.org.ua/view.html?&id=2114 📄 PDF-документ: ⬇️ Завантажити PDF Б. Варнеке розглядає творчість Шекспіра як тривалу боротьбу за сценічний реалізм. Вихідним пунктом для автора стає пушкінське розуміння Шекспіра як драматурга, що відкрив нові засоби художньої правди й природності на сцені. Водночас Варнеке наголошує, що…

Автор Лейн О. Назва Вільям Шекспір Видання Театр Випуск № 3 Рік видання 1939 Сторінки 5-13 Джерело https://elib.nlu.org.ua/view.html?&id=2114 📄 PDF-документ: ⬇️ Завантажити PDF У ювілейній статті О. Лейн представляє Шекспіра як найвидатнішого драматурга світової літератури, великого реаліста й гуманіста англійського Відродження. Автор простежує значення його творчості для європейської та російської культури, звертаючись до оцінок Белінського, Пушкіна, Гете, Лессінга, Стендаля, Гюго,…

Автор Борщаговський О. Назва Генріх IV Видання Театр Випуск № 1 Рік видання 1939 Сторінки 38-44 Джерело https://elib.nlu.org.ua/view.html?&id=2112 📄 PDF-документ: ⬇️ Завантажити PDF Олександр Борщаговський розглядає «Генріха IV» як найповніше втілення жанру шекспірівської історичної хроніки. На початку статті він торкається проблеми авторства історичних драм Шекспіра, їхніх джерел і попередників та простежує розвиток англійської хроніки від ранніх драматичних дослідів до творів…